You can access message history by Job, Client or Staff member. Simply navigate to the required record in either of these areas and you will see a Messages tab. Click on this to view a full list.
The list contains all sent email and text messages, but does not differentiate currently between them.
From any of these tabs you can also send messages a required.